Snappy Green

• Snappy Green by jo lodge
• link:: openlibrary; nbinet
• buy:: amazon; Hodder Children's Book; 誠品; Mackids

這是Jo Lodge鱷魚先生系列書裡學顏色的一本。一樣是硬頁書，很適合2y以前的小朋友看。延續讀《Splash Splosh》給小鬼聽的習慣，這本《Snappy Green》也是自己翻譯成中文，再用有抑揚頓挫的方式，唸給1y未滿的小巧比聽。

鱷魚先生拿起粉紅色的筆，
畫什麼呢？
噹！（翻頁）
粉紅色的筆，畫
粉紅色的花。
好漂亮喔！
pretty pretty!

鱷魚先生拿起黃色的筆，
畫什麼呢？
噹！（翻頁）
黃色的筆，畫
黃色的香蕉。
好好吃喔！
yammy yammy!

鱷魚先生拿起藍色的筆，
畫什麼呢？
噹！（翻頁）
藍色的筆，畫
藍色的帆船。
好亮麗喔！
bright brigth!

鱷魚先生拿起紅色的筆，
畫什麼呢？
噹！（翻頁）
紅色的筆，畫
紅色的瓢蟲。
閃亮亮耶！
shiny shiny！

鱷魚先生拿起綠色的筆，
畫什麼呢？
噹！（翻頁）
綠色的筆，畫
綠色的鱷魚。
咬咬咬～～
snap snap!

有沒有想到將近十年前超流行的德語小鱷魚之歌？
沒錯喔！因為巧比媽和大掌櫃都超級喜歡那首歌，
這個結尾在我們心中，也就加了不少分喔！